شيخ ذبيح الله محلاتى

97

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي )

و آغاز مسرت و فرحت فرمايند و تكبير بگويند و از كلمات لهو و حركات لعب بپرهيزند كه خداوند بدان رضا ندهد پس دست فاطمه را بگرفت و او را بر ناقه شهبا سوار نمود و بروايتى بر بغله‌اى كه او را دلدل مىگفته‌اند فاطمه را سوار نمود و رسول خدا از پيش روى فاطمه مشى مىفرمود و جبرئيل از يمين و ميكائيل از يسار و هفتاد هزار فرشته از دنبال تسبيح و تقديس‌كنان راه درمىنوشتند و هفتاد تن حوريه براثر فاطمه مىرفتند اما علماء سنت و جماعت از جابر بن سمره روايت مىكنند كه در شب زفاف فاطمه سلام اللّه عليها زمام بغلة شهبا بدست جبرئيل بود و اسرافيل ركاب گرفت و ميكائيل از دنبال رهسپار بود و پيغمبر تسويه جامهاى فاطمه را مىفرمود و اين ملائك و ديگر فرشتگان تكبير همىگفتند و اين تكبير تا روز قيامت در ميان آن جماعت از در سنت بجاى ماند و همچنان سلمان نيز زمام بغلة شهبا را داشت و حمزة و عقيل و سائر بنى هاشم از قفاى فاطمة رهسپار بودند و زوجات رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم از پيش روى فاطمة رجز مىخوانده‌اند چنان كه ام سلمه اين اشعار را قرائت مىفرمود سرن بعون اللّه جاراتى * و اشكرنه فى كل حالات و اذكرن ما انعم رب العلى * من كشف مكروه و آفات و قد هدانا بعد كفر و قد * أنعشنا رب السماوات و سرن مع خير نساء الورى * تفدى بعمات و خالات يا نبت من فضله ذو العلي * بالوحي منه و الرسالات و عايشه اين سخنان را درهم پيوست يا نسوة استترن بالمعاجر * و اذكرن ما يحسن فى المحاضر و اذكرن رب الناس قدّ خصنا * بدينه مع كل عبد شاكر و الحمد للّه على افضاله * و الشكر للّه العزيز القادر سرن بها و اللّه اعلى ذكرها * و خصها منها بطهر طاهر و حفصة بدين اشعار انشاء رجز نمود